Skyltsöndag – vår

07 juni 2020

 

Så var det dags för Skyltsöndag med BP igen och ännu en gång blir det en kombi med Sannas Weekly Photochallenge där veckans tema är Vår.

Den här veckan tänker Ama vara tämligen internationell och dessutom visa sin eminenta språkbegåvning. (För säkerhets skull har Ama markerat vår-orden på dom flesta av bilderna. Ja, det blev ”lite” knystat. Igen.).

Vi börjar med engelskan.

1

Vår i Sydney.

2

Men dom kan väl ändå bestämma sig för sjutton! Springa eller gå? Ama föredrar att gå, oavsett årstid.

3

Här har dom väl ändå fått det hela om bakfoten? Vår under september till november… Fast det var i och för sig på Nya Zeeland, där stämmer det nog.

4

Här var det rimligare. Våren i Barcelona börjar tydligen i april.

5

En skylt som har en icke-årstids tolkning av ”vår”. Fast ”fiskläppsbaren” låter väl lite sådär… Den fanns i Cocoa Beach i Florida ifall ni blir sugna.

6

Den här skylten hittade Ama nu i veckan på Coffee & Tapa, en av favoriterna i Torrevieja. Fast deras hamburgare har vi inte testat. Inte ännu i alla fall. Priset kändes rätt rimligt ändå.

Vi byter land.

7

Vem vill väl inte möta våren i… i… i… Nej, Ama minns tyvärr inte var den där bilden är tagen.

8

På samma weekendresa skyltade Ama med sin fantastiskt diskreta fototeknik.

Nu går vi över till italienskan:

9

”Terra nostra” borde väl betyda nåt i stil med ”Vårt land”?

10

”Vår pizza”. Inte alls så dumt.

Och apropå pizza så hastar vi direkt över till spanskan:

11

Pizza nummer 20 heter ”Fyra årstider” och våren är en av dom fyra. Okej. Lite långsökt. Ama hade under veckans promenader kollat dom flesta matsedlarna och letat efter ”pizza primavera” och den ovanstående var det närmsta hon kom.

Sen konsulterade hon vännen ”Google”. Hittade en pizzeria här i stan som hade den på menyn. Vi gick förbi där igår och se på tusan:

12

Där fanns den! Vår-pizzan.

13

En annan variant av ”vår” på spanska hittade Ama i arkivet: ”Håll vår stad (Ciudad Real) ren”.

14

Den här restaurangkedjan hör till våra favoriter. Speciellt på en dag som denna – på söndagar (och onsdagar) är det nämligen readag där.

Fast idag har vi andra planer… Vad har ni på agendan en dag som denna?

Gomorron!